The most straightforward way is through the game's internal settings, but there is a catch: you must access these from the , not the active pause menu during a match. Launch PES 2017 and wait for the "Press Any Button" screen. In the main menu, look for the OPTIONS (ОПЦИИ) tab. Select Display Settings (Настройки экрана).
Sometimes, the Russian version does not actually contain English text files. If methods 1–3 do not work, you must download the English language packs ( dt10_eng.cpk or similar) and replace the Russian files in your Data folder.
Let me know your platform (PC/PS4/Xbox) and version (Steam/cracked/retail) for more specific help!
Rename dt10_eng.cpk to dt10_rus.cpk to trick the game into loading English files. Step 3: Update Registry/Steam Settings
Launch the game. Navigate to System Settings > Language Settings . If the modification was successful, the menu should display language options. Select English for both Text and Commentary
This means the in-game text language wasn't changed. Go back to Extras > System Settings > Language Settings and change the In-game Text to English.
A: You should always exercise caution and download from sources you trust. Well-regarded sites in the community include ModdingWay , PES-Patch , and pes-files.com . Community forums like Soccerbar.cc and Evo-Web are also excellent places to find help and verified files.
Xbox One employs a unified system that makes changing languages significantly easier than on PlayStation 4. It is often the most straightforward console for this task.
If your copy of is stuck in Russian, you can typically fix it through the in-game menus, Steam settings, or by manually adding language files. 1. In-Game Settings (Visual Guide)
Locate a file named settings.dat or check within C:\Users\YourUsername\Documents\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2017\settings.dat . Ensure the settings are configured to English. Method 3: Fixing "Russian Only" Versions (Language Files)
Once the download is complete, launch PES 2017. The game should now be fully in English.
While encountering a game in an unfamiliar language can be frustrating, changing the language of Pro Evolution Soccer 2017 from Russian to English is a manageable task. The methods you use will depend largely on your platform and the version of the game you own.
